|
ДВА МУЖИКА
«Здорово, кум Фаддей!» — «Здорово, кум Егор!» —
«Ну, каково приятель, поживаешь?» — «Ох, кум, беды моей, что́ вижу, ты не знаешь! Бог посетил меня: я сжег дотла свой двор И по́-миру пошел с тех пор».— «Ка́к-так? Плохая, кум, игрушка!» — «Да так! О Рождестве была у нас пирушка; Я со свечой пошел дать корму лошадям; Признаться, в голове шумело;
Я как-то заронил, насилу спасся сам;
А двор и всё добро сгорело. Ну, ты как?» — «Ох, Фаддей, худое дело! И на меня прогневался, знать, бог: Ты видишь, я без ног; Как сам остался жив, считаю, право, дивом. Я тож о Рождестве пошел в ледник за пивом, И тоже чересчур, признаться, я хлебнул С друзьями полугару; А чтоб в хмелю не сделать мне пожару, Так я свечу совсем задул: Ан, бес меня впотьмах так с лестницы толкнул. Что сделал из меня совсем не-человека, И вот я с той поры калека».— Сказал им сват Степан: «Коль молвить правду, я Совсем не чту за чудо, Что ты сожег свой двор, а ты на костылях: Для пьяного и со свечою худо; Да вряд, не хуже ль и впотьмах». |
Примечания
XX
ДВА МУЖИКА
Впервые напечатана в издании басен 1825 г., кн. VII, стр. 284; написана не позднее 1823 г. Автографы: ПД 11 (I — 76 л., II — 75 л.), ПД 12, ПБ 12.
Рукописные варианты:
| ст. 1 | Здорово, [брат] Фаддей!— Здорово [брат] Егор! (ПД 11, II, 12) |
| ст. 3—4 | Ох, кум, чай вижу, что беды моей не знаешь! Господь прогневался: я сжег до тла свой двор (ПД 11 II, 12) |
| ст.6 | «Как так? Плохая, брат, игрушка!» (ПД 12) |
| ст. 12 | «Ты как живешь?» — «Ох, кум, худое дело (ПД 11 II) |
| ст. 15 | [Как спасся сам, считаю право, дивом] (ПД 11 II ) (ПД 12) |
| ст. 17 | И тоже чересчур хлебнул (ПД 11 II) |
| ст. 20 | [Так идя, я свечу задул.] (ПД 11 II) |
| вм. ст. 21—22 | Ан бес меня в потьмах на что-то натолкнул. Я с лестницы стремглав, чуть шеи не свихнул. Что у меня убавил тож полвека (ПД 12) |
| вм. ст. 24—29 | «Неправы оба вы, друзья», Вредна не менее, как и оплошность. Свечи в дому держу и я, И тоже иногда о праздниках гуляю; Но со свечею не зеваю: Свечу держу я в фонаре (ПД 12) |
| ст. 25 | Сказал им сват Степан: «сказать вам правду,— я (ПБ) |
| Да вряд не хуже ли в потьмах (ПБ) |