ОСЕЛ
Когда вселенную Юпитер населял А сверх того ему такой дан голос дикой,
В породе и в чинах высокость хороша; |
Примечания
XVI
ОСЕЛ
Впервые напечатана в издании басен 1815 г., ч. III, стр. 5—6; написана не позднее первой половины мая 1815 г. (ценз. разр. от 25 мая 1815 г.). В. Кеневич считает, что в басне имелось ввиду определенное лицо («Примечания», стр. 158).
Рукописные варианты (ПБ, 1819):
[И сделался Осел скотиной превеликой] | |
ст. 41 | [В природе и в чинах великость хороша] |
Печатные варианты:
ст. 7 | А вылился Осел почти как муха мал (Г — Ж) |
вм. ст. 9—13 | Однакоже Осел спесивого был духу: Как ростом оставаться с муху? Осел к Юпитеру пристал. (Г — Ж) |
ст. 24 | И свет бы больше их о мне заговорил (Г — Ж) |
ст. 27 | И до того ему он надоел (Г — Ж) |
ст. 30 | (Г — Ж) |
ст. 41—42 | Не лучше ль маленькой изжить на свете мошкой, Чем добиваться быть большим ослом? |