СЛОН И МОСЬКА
По улицам Слона водили,
Как видно напоказ — Известно, что Слоны в диковинку у нас — Так за Слоном толпы зевак ходили. Отколе ни возьмись, навстречу Моська им. Увидевши Слона, ну на него метаться, И лаять, и визжать, и рваться, Ну, так и лезет в драку с ним. «Соседка, перестань срамиться», Ей шавка говорит: «тебе ль с Слоном возиться? Смотри, уж ты хрипишь, а он себе идет Вперед И лаю твоего совсем не примечает».— «Эх, эх!» ей Моська отвечает: «Вот то-то мне и духу придает, Что я, совсем без драки, Могу попасть в большие забияки.
Пускай же говорят собаки:
«Ай, Моська! знать она сильна, Что лает на Слона!» |
Примечания
IV
СЛОН И МОСЬКА
Впервые напечатана в «Драматическом вестнике>, 1808 г., ч. IV, № 85, стр. 55—56; написана не позднее начала ноября 1808 г., так как помещена в ноябрьском выпуске журнала. Автографы: ПД ПБ-Г. По теме и сюжетным мотивам близка к басне А. Сумарокова «Мышь и Слон».
Рукописный вариант:
ст. 4 | Так за Слоном толпы зевак бродили (ПД) |
Печатные варианты:
ст. 4 | (ДВ) |
И лаю твоего совсем не замечает (ДВ) |